(Sp. model spelled same [seníso] probably < ceniza 'ashes' [due to the color of the plant's leaves] < Vulgar Latin *cinlsia 'ashes mixed with hot coals,' a collective noun derived from Latin cinerem 'ashes')
   1) Texas: 1892. A salt-bush, including the Atriplex canescens.
   2) Texas: 1936. A silverleaf, including the Leucophyllum frutescens.
   Alternate form: ceniza. The DRAE references cenizo as a wild plant of the Chenopodiaceae family that has an erect, herbaceous, white-colored stalk that is approximately two to two-and-a-half feet in height. The plant's leaves are rhomboidal in shape, serrated, green on top, and ash-colored on the undersides. The flowers are greenish and form an irregular spreading cluster. Santamaría also references cenizo and gives three distinct meanings. In northern Mexico and Texas, it refers to a scrophulariaceous bush that is used as a home remedy to reduce fever. It is also known in Spanish as palo cenizo and yerba de cenizo; in Texas as cenicilla or cenicillo. The Latin name is Leuco-phyllum texanum. In Tabasco, Mexico, and southeastern Mexico, cenizo is a melastomaceous plant (Miconia argentea) that is native to tropical climates and is especially common on the isthmus. In northeastern Mexico and New Mexico it is a chenopodiaceous plant (Atriplex canescens) whose seeds are used for food by some native tribes. It is also known as chamiso (along the border) and costillas de vaca (in Zacatecas, Mexico). Its leaves, which have a salty flavor, are used as fodder.
   Cf. (2). Watts gives chamiso and chamizo as alternate forms, but the DARE indicates that these are generally different plants.

Cowboy Talk. A Dictionary of Spanish Terms. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • cenizo — cenizo, za adjetivo 1. Que tiene el color de la ceniza: Canito es un perro cenizo, muy mono. Tengo una gata persa, ceniza. Sinónimo: ceniciento. sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cenizo — cenizo, za (Del lat. *cinisĭa, de cinis). 1. adj. De color de la ceniza. 2. m. Planta silvestre, de la familia de las Quenopodiáceas, con tallo herbáceo, blanquecino, erguido, de seis a ocho decímetros de altura; hojas romboidales, dentadas,… …   Diccionario de la lengua española

  • Cenizo — can refer to:* Leucophyllum frutescens , a plant sometimes called Cenizo * El Cenizo, Texas, a town in Texas …   Wikipedia

  • Cenizo — Saltar a navegación, búsqueda Cenizo puede referirse a: Algunas especies de plantas del género Chenopodium El nombre común que recibe el arbusto Leucophyllum frutescens El nombre común de la planta Adenocarpus decorticans El nombre común de la… …   Wikipedia Español

  • cenizo — ► adjetivo 1 Que tiene un color parecido al de la ceniza. SINÓNIMO ceniciento ► sustantivo 2 coloquial Persona que tiene o trae mala suerte, gafe: ■ era un cenizo en todas sus cosas. ► sustantivo masculino 3 …   Enciclopedia Universal

  • cenizo — s. pesimista, agorero. ❙ «Después de lo que yo he hecho por disimular, viene este cenizo a proclamarlo.» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «No seas cenizo.» Severiano F. Nicolás, Las influencias. ❙ «Y si los Casco sois tan cenizos como parece …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cenizo — {{#}}{{LM C07875}}{{〓}} {{SynC08049}} {{[}}cenizo{{]}}, {{[}}ceniza{{]}} ‹ce·ni·zo, za› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De color grisáceo, como el de la ceniza. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Persona que tiene mala suerte o que la trae …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cenizo — 1 adj Que es del color de la ceniza o semejante a ella: el rostro cenizo 2 s m (Leucophyllum texanum) Arbusto de la familia de las escrofulariáceas hasta de 2.5 m de altura, hojas alternas pequeñas, ovadas, densamente cubiertas por un vello… …   Español en México

  • cenizo — krūminis balzgenis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių šeimos dekoratyvinis augalas (Leucophyllum frutescens), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Leucophyllum frutescens angl. barometer bush; cenizo; purple sage; Texas… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • cenizo — /seuh nee zoh, soh/, n., pl. cenizos. chamiso. * * * …   Universalium

  • Cenizo — Chaetoptelea (P); Chenopodium (C); Pollalesta colombiana (C); Tessaria integrifolia (C) …   EthnoBotanical Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.